Русский перевод центурии
6.1
Вокруг Пиренейских гор большое скопление +,Сол.,С
Чужеземцев, чтобы помочь своему Королю. Юп.,Сол.,Марс
Возле Гаронны - большой храм Мас, Л., Сол.,В.,или Юп.,Марс.
Один римский вождь испугается, [увидев] его в воде. Сол.или Юп.,С.,Л
6.2
В году пятьсот восьмидесятом /плюс минус/ 580 ,+ -,(5+8=13) С.,Мер.
Будут ждать очень странный век, С.,Юп. или Сол.,+
В году семьсот третьем, беру Небо в свидетели, 73,С., Сол, В. или Юп.
Многие царства поменяют одного на пять. +.,Сол.или Юп.,1 и 5
6.3
Река, у которой родится кельтское дитя,
Л.,Сол.,В.или Мер.,+
Будет причиной большого раздора в империи. Сол.,Марс,Юп.
У молодого Принца Духовенство В.
Отнимет королевский скипетр согласия. +, С.,Марс, Сол*.
6.4
Кельтская река поменяет русло, Л.,+,С.
Больше не продержится город Кельн, С.,+
Все изменится, кроме старого языка, +,С.,Мер.
Сатурн, Лев, Марс, Рак в ограблении. С.,Сол,Марс,Л.,+
6.5
Чумная волна вызовет большой голод,
С.,Л.,Юп.
Долгие дожди у арктического полюса, Юп.,Л.,С.
Самаробрюн в ста лье от полушария, 100.Сол./Л.
Будут жить без закона, свободные от политики. Сол.,нет В.
6.6
Появится ближе к Северу, +,С.
Недалеко от [созвездия] Рака, волосатая звезда, Л.,В.,Сол.
Суза, Сиенна, Боэций, Эретрион,
В Риме умрет знатный человек, исчезнувший ночью. Л.,Юп.или Сол.,С.+
6.7
Норнегре, Дакия и Британские острова Л., С.
Будут потревожены объединившимися братьями.
Сол.,Мер.или В., Юп.
Римский вождь галльской крови Юп.,Сол.
И его войска будут отброшены в лес. Марс.,С.,В.,или Мер.
6.8
Люди, которые в этом царстве были учеными, Мер.,Юп.,Марс
Много потеряют /сильно обеднеют/ при смене короля, Сол.,С.,+
Будут сосланы, лишатся поддержки и золота, С.,Марс, Сол.*
Ученые и наука не будут высоко цениться. Мер.,С.,Л.,Марс
6.9
Святым храмам будет причинено большое поругание, В.,или Юп.,Л,Марс.,С.
И это будет считаться большой доблестью, Мер.,Юп., Сол.
Тот, чей облик гравируют на деньгах, на золоте, на медалях, Сол.Марс.,Мер.
В конце концов умрет в странных мучениях. +.С.
6.10
В скором времени храмы [переменят]
цвета, +.В.,или Юп.
Белый и черный цвет перемешаются, Л.,С.,Марс,+
Красные и желтые эти цвета похитят, Марс,Сол., В.
Кровь на земле, чума, голод, огонь, воды обезумеют. Сол.,С.,Л.,Мер.*
6.11
Семь ветвей сократятся до трех, 7 и 3,+,В.
Самых старших застигнет врасплох смерть, С., Сол.*,
Двое соблазнятся братоубийством, 2.,Мер или В. С.,+
Заговорщики умрут во время сна. С.,Л., В.*или Мер.*,+
6.12
Поднимется войско и выступит против Империи,
Марс.,Юп.
В Ватикане Королевский отпрыск продержится, В. или Мер.,С.,Сол.
Фламандцы, англичане, испанцы вместе с Аспиром ? Мер..или.,Юп.,Л.
Против Испании и Франции объединятся. Мер. или Юп.-?Марс.
6.13
Сомневающийся недолго будет править, +,Л.,С.,Сол.
Многие захотят его поддержать, Сол., Марс.
Но Капитолий не захочет его правления, Л.или Мер., Сол.,С.,+
И его большая власть не сможет удержаться. Юп., Сол*.,С.
6.14
Далеко от своей земли Король проиграет битву, С., Марс,Л.
Он быстро бежит, но его будут преследовать и поймают, Сол., Мер.,Марс,С.,+
Непосвященный захватит его в позолоченной кольчуге,
Сол.,нет Мер.,Марс
Переодетого, враг застигнет его врасплох. +,Марс,С.,Л.
6.15
В гробнице будет найден Принц, Принц - новый период
Который завоюет Нюрнберг, Марс.,С.
Испанский король ослабеет при Козероге, Юп.,С.,Л.
Он будет предан великим Виттенбергом. С., Юп. ,Л
6.16
Что-то будет похищено у молодого Коршуна Марс.,С., В.или Мер.
Норманнами из Франции и Пикардии, Юп.,+
Черные храм в Шварцвальде
С.,В.
Превратят в харчевню, огонь в Ломбардии. Марс, Л., Сол.,
6.17
После ремесленников пострадают пастухи, С.,Мер*.,Марс*
Они будут вынуждены переменить профессию, С.,+
Поклонники Сатурна будут сожжены мельниками, Юп.,С., Сол., Мер.,Л.
Большинство уйдет, так как не найдет защиты. С.,Сол.*+
6.18
Врачами великий монарх покинут, Юп., С.,нет Мар.
[Благодаря] судьбе, а не умению останется в живых на Эбро, Сол.,С.,нет В.
Он и его потомки высоко поднимутся в королевстве, В., или Мер.,Сол.,Юп.
Помилование будет дано людям, которые завидуют Христу. В. или Юп.,Сол.С.
6.19
Праведное пламя поглотит даму, Сол., В*. или
Л.,*+
Которая захочет бросить невинных в огонь. Сол.,С.,Марс.
Готовое к штурму, войско воспламенится, +,Марс,Сол.С
Когда в Севилье увидят чудовищного быка. Сол.,С.Юп.
6.20
Священный союз долго не продержится, В. или Юп., С
Одни переменятся, большинство будет реформировано, +,Юп.или Сол.Марс.
На кораблях людям грозят большие испытания, Л., Юп., С
Тогда в Риме появится новый леопард. +,Юп., Л
6.21
Когда жители северных районов /Арктики/ объединятся, С.,Юп.или +
На Востоке это вызовет страх и панику, Сол.,С.
Недавно избранный и получивший поддержку великий задрожит Юп.,Сол.,Марс,С.
Родос, Византия окрасятся кровью варваров.
Сол.,С.,+, Юп.
6.22
На земле большого кельтского храма С.,Сол.,В.или Юп.
Племянник, в результате фальшивого мира, в Лондоне будет убит. Мер*.,Сол./Л.,+
Тогда лодка ознаменует раскол /станет схизматической/, Л.,С.,Юп.или В.,+
Свободу фальшиво провозгласят громкими криками. нет Сол., Л.,С.,Юп.
6.23
Возмущение в королевстве падением курса денег, С.,Мер*.
Люди восстанут против Короля, +Л., Юп.,С.,Марс
Снова заключат мир, святые законы ухудшатся + Сол.,В.или Юп.,С.
Грабитель никогда не был в таком тяжелом положении . С.,Юп.,Л.
6.24
Марс и скипетр соединятся, Марс,Сол.Мер. или Юп.+
Под [созвездием] Рака несущая бедствия война.
Л.,Марс.С.
Вскоре будет помазан на царство новый Король, + Л.
Который на долгое время принесет мир земле. Юп.,С.
6.25
Марсу /из-за Марса/ враждебна будет монархия, Марс,С., Юп.или Сол.
Великий рыбак испытает губительную нерешительность, Юп.,Л.,С.
Молодой черный красную сменит иерархию, Мер. или В.,С.,Марс.+,Л*.
Предатели будут действовать в туманный день. Марс, Сол./Л.
6.26
В течение четырех лет Святой престол более или менее благополучно продержится,
На него взойдет тот, кто слишком дорожит благами жизни, С., +.,В.-Юп.
Равенна и Пиза, Верона [его] поддержат, Сол.
Желая поднять папский крест. Сол.,Марс,В.
6.27
На Островах пять рек сольются в одну, 5,Л.,С.,1,Марс,+
Под /благодаря/ полумесяцем великого Хирена Седин. Л.,Сол.,Юп.
В тумане разгорится ярость одного [человека], Л.,Сол.,Марс,+
Шестеро спасутся, спрятав груз льна. 6,Сол.,С.,Л.или В.*-?
6.28
Великий кельт войдет в Рим, Юп.,Сол. +
Приведя с собой массу изгнанников и ссыльных, Мер,Юп.,Л.,С.
Великий пастор /пастух/ обречет на смерть всех людей, Юп.,+,С.,
Которые в Альпах объединились ради Петуха. +.,С., Сол.
6.29
Святая вдова, услышав новости Юп.,Л.,С., +
О своих детях /ветвях/, будет приведена в изумление и волнение, Мер,Л., +
Тот, кто сможет уладить ссоры, С.,Марс*
Своими гонениями удовлетворит Бритых. С.,Юп.,нет В.
6.30
Под личиной ложной святости Л.,Юп.
Будет выдан врагам престол, +,С.,Юп.
Ночью, когда люди спят без тревог, Л.,нет Мер.
К Брабанту подойдут жители Льежа. +,Юп.
6.31
Король найдет то, чего он так желал, Сол.,В.-Юп.
Когда прелата напрасно вновь арестуют, В.-Юп.,С., Л.,+
Недовольство у него вызовет ответ Герцогу, С., Л.,+
Который в Милане многих предаст смерти. +.,С.
6.32
После /из-за/ измены он будет розгами засечен насмерть, +
Потом всюду будет царить беспорядок, Юп.,С.,Л
Легкомысленный совет будет дан великому пленнику, Л.,Сол.,Мер.
Когда Берих его в ярости укусит за нос. С.,Сол.-Юп.Марс.*
6.33
Из-за кровожадного Алюса /Его последняя рука кровожадным Алюсом/ С., Мер.,Сол.
[Он] не сможет с моря /морем/ себя обезопасить, С.,Л.,Сол.,+
Между двумя реками [следует] опасаться военной руки, 2 Л.,+,Марс,Мер.
Черный гневный [человек] его заставит раскаяться. С.,Юп.,+
6.34
С помощью летающего огня /махинация летающего огня/ Сол.,Мер.
Пострадают осажденные и их вождь, Л.,С.,Юп.
В городе будет такое восстание, Юп.,Марс,+
Что в отчаянии будут осажденные /?/. Л.,С.
6.35
Возле Риони, недалеко от белой шерсти, Л.,С.
Овен, Телец, Рак, Лев, Дева, Марс,В.,Л.,Сол.,Мер.
Марс, Юпитер, Солнце сожжет большую долину, Марс,Юп.,Сол.,+,С.
Леса и города; письма спрятаны в церковной свече. Мер.*,С.,Юп.-В.,Л.
6.36
Бой на земле не принесет Марс,С.
Никаких изменений в районе Перуджи, С., нет +
Восстанет Пиза, волнения во Флоренции, +,Сол.,Марс,Л.
Король ночью будет ранен, сидя на муле с черной попоной. Л.,С.,Юп.
6.37
Старинное дело будет завершено С.,Марс,+
И с крыши на великого человека обрушится зло, нач.пер.,С.Марс.,Л.
Невинного обвинят в этом убийстве, Марс.,С.
Виновный спрячется в туманном лесу. С.,Марс,Л.,Мер.
6.38
Покоренным враги пообещают мир С.,Марс, Л.,Сол.
После завоевания Италии. +.,Марс,Сол.
Кровожадный черный и красный будут виноваты Сол.,С.,Марс.
В том, что прольется кровь, будут пожары, вода окрасится кровью. Л.,Сол.,С.
6.39
Младенец королевства пленением его отца В.-Мер.,Сол*.
Будет украден ради возвращения его; С., +
Возле озера Тразино под ясным небом Л.,Сол.
Воины, сильно напившиеся, будут взяты в качестве заложников. Марс,Сол.-Юп., С.,+
6.40
Великий из Магонса, желая утолить жажду, Юп.,Л.,С.
Будет лишен своего большого достоинства, +, Сол.*,С.
Жители Кельна так сильно станут его жалеть, Сол.- Юп.,.,С.,Л.
Что сбросят в Рейн большую группу [людей]. Л.,С., Сол.,+
6.41
Второй вождь из королевства Аннемарк Сол.
Фризов и жителей Британских островов Л.,С.
Заставит потратить более ста тысяч марок, С.,Сол.,Мер.*,Юп.
Напрасно совершит путешествие в Италию. Мер.*,Л.
6.42
Логмиону /Геркулесу?/ будет доверено царство Сол.-Юп.
Великого Селина, который, совершит много дел, Сол.,Юп.,Марс.
Благодаря Италии расширит свою власть /вывеску, знак/, Юп.
Совершит осторожный подлог. Л.,С.,+
6.43
Долго будет оставаться необитаемой Юп.,С.,нет Сол.
Область, орошаемая Сенной и Марной, С.,Л.
На Темзе будет военная стычка, Л.,Марс.,Сол.,+
Гвардейцы попытаются дать отпор, но будут обмануты. Марс,Сол.,С.,Л.
6.44
Ночью у Нанта Лира /Лирис?/ покажется радуга, Л.,Сол.,+
Морское исскуство поднимет дождь Л.,Марс,Мер.
В Аравийском заливе утонет большой флот, Л.,С.,Юп.,+
В Саксонии родится чудовище от медведя и свиньи. +,Сол.,С.,Юп.
6.45
Ученый правитель одного королевства Мер.,Юп.,Сол.
Не пожелает согласиться с делами короля, Л.,Марс.,+
Флот из Мелиля при противном ветре Л.,С.,Мер.
Его передаст нечестному человеку. Л.,С.,+
6.46
Праведник снова отправится в изгнание, Юп.,С.,Л.,+
Эпидемия чумы в районе Нонсеггля, С.
Ответ красному его собьет с толку, Мер.,Марс,С.,+
Король уйдет к Лягушке и Орлу. +.,Л.,Юп.
6.47
Между двух гор /холмов/ двое великих встретятся, +.,С.2.Сол./Л.
Оставят свое тайное соперничество, С.,Марс.
Брюссель и Доль угнетены Лангром, С.,Юп.,Л
В Малине начинается чума. +.,С.,Л.
6.48
Святость напускная и соблазнительная В.,С.,Л
Сопровождается большой болтливостью. Сол.,Марс
Старый город и Парма слишком спешат, С.,Сол.,Марс.
Флоренцию и Сиенну они еще больше опустошат. Сол.,С.,+
6.49
Военная партия /партия Маммера/, поддержанная Папой, Марс,Сол.
Покорит границу на Дунае, С.,+.,Л.
Будут изгнаны кресты железом и войной /?/, В.*,+,Марс.,С.
Возьмут много пленных, золото, кольца, более ста тысяч рубинов. Сол.,С.,Юп.,Марс.
6.50
В погребении найдут кости, С.
Мачеха совершит кровосмещение, С.,Л,Сол.,Марс.,В.
Когда положение изменится, будут искать шума и славы, +.,Сол.,Марс или Юп.
Он увидит Марс, ожидая своей звезды. Марс,Сол.,С.,+
6.51
Народ соберется, чтобы увидеть новое зрелище, +,Сол.
Принцев и Королей с многочисленной свитой, В.или Мер.,Сол.,Юп.,С.
Колонны и стены падут, но чудесным образом +.,С.,Юп.
Король спасется и с ним еще тридцать человек. Сол.,30.
6.52
Вместо великого, который будет осужден, +.,Сол*.или Юп.,С.
Придет его друг, вышедший из тюрьмы, Мер.,С.,+
Надежда троянцев шесть месяцев продлится, умрет при рождении, Сол.,3,Л.,С.,+
Солнце в урне, река скована льдом. Сол. Л.*,С.,Марс
6.53
Великий кельтский Прелат, заподозренный Королем, В.,Сол.,С.,Л
Ночью тайком уйдет из его королевства, Л.,С.,+,Юп.
Герцог будет полезен британскому /бретонскому?/ Королю, Сол.,Марс,С.
Кипр и Тунис /?/ не заподозрят Византию.
6.54
На рассвете, при втором пении петуха, +,Л..,Сол.,Марс,В.,2
Они выйдут из Туниса /?/, из Феза и Бугии, +.,Марс,С.
Арабами будет схвачен Король Марокко, Марс,С.,Сол.,+
В 1707 году от Рождества Христова /от Литургии/. 1707,Сол.,С.
6.55
У оклеветанного /?/ Герцога вырвут ответ, Л.,С.,Марс,+
Внезапно увидят арабский парус, неожиданное открытие, +.,Сол.,Л.,Мер.
Жители Триполи, Хиоса, Трапезунда
Возьмут Герцога в плен, Черное море и город будут покинуты. +,С.,Л
6.56
Страх перед вооруженным врагом Нарбонны С.,Марс.
Будет сильно мучить жителей Гесперид. Юп.-Сол.,Л.,С
Перпиньян опустеет из-за слепого копьеметателя /?/, нет Сол.,+,С.,Марс
Тогда Барселона на море начнет битву. С.,Л.,Марс
6.57
Тот, кто уже давно был в королевстве, С.
Имея красного вождя среди приближенных, Марс,Сол.,Л
Строгий и жестокий, вызовет большой страх, С.,Юп.,Л
Он придет на смену священной Монархии. +,В.,Юп.
6.58
Между двумя удаленными друг от друга монархами,
Когда Солнце затмит ясная Луна /Седин/, Л.,Сол.*,С.,Марс
[Начнется]большое соперничество между двумя возмущенными, Юп.-Сол.,Л.,С
В результате которого Островам и Сиенне будет возвращена свобода Л.,С.,Юп.или Сол.+
6.59
Дама в ужасе от того, что узнают об адюльтере, Л.С.,Сол.,В.
Придет упрашивать Принца, чтобы он молчал. В.- Мер.*,Марс,С.
Но новость вскоре узнают, будет большой скандал, +.,Мер., Юп.,С.
Семнадцать [человек] подвергнут пытке. 17. ,С.,+,Л.
6.60
Принц вне своей кельтской территории В.,Мер.,С.
Будет предан, обманут переводчиком, +.,С.,Мер.* Л.,Юп.
Руан и Рошель жителями Бретани /Арморика/ Юп.
Обмануты в порту монахом и священником. +,Л.,В.-Юп.,С.
6.61
Большой свернутый ковер покажет Сол.,С.,Марс
Лишь на половину большую часть истории, Сол.-Юп.
Изгнанный из сурового царства покажется вдалеке, +.,С.,Л.,,Сол.*
Каждый узнает о его военных подвигах Сол., Марс
6.62
Двое [придут] слишком поздно, цветы погибнут, +,Юп.,С.,В.*-Мер.*
Змея не захочет действовать против Закона, Мер.,Юп.,С.,Марс
Силы Союзников /участников Лиго/ будут разбиты бретонцами, Сол.*,Юп.,С.,Л
Жители Савонны, Альбина подвергнутся большим мучениям из-за Мюнхена. Юп.,С.,Л.
6.63
Дама останется одна на царстве, Л.,нет Сол.
Ее единственный сын угаснет на почетном ложе Мер.*,С.,Юп.
Семь лет она его будет оплакивать, 7,С.,Л.,+
Потом долго будет править, всегда ей будет сопутствовать удача. Юп.
6.64
Не заключат никакого мирного договора, нет Сол.,Л.,С.
Все участники будут друг друга обманывать, Юп.,С.,Л.
На земле и на море будут требовать перемирия и мира, С.,Л.,Юп.
Флот у Барселоны взят хитростью. Л.,С.,+
6.65
В конторах начнется полу-объявленная война С., Марс
Ночью их осадят и ограбят, Л.,С.,+
Тот, кто захватит контору, пройдет через оранжерею, +,Марс,В.-Мер.
Его храм будет открыт, двоих раненых /в гипсе/ поджарят. В.,Марс,С.,Сол.
6.66
При основании новой секты +,Марс
Найдут кости великого римлянина, С.,Сол.
Он будет погребен в мраморной гробнице, С.,Юп.
В апреле задрожит земля, он будет плохо закопан. 4,С.,Л.
6.67
Непохожий на других [человек] придет в великую Империю, +,Сол.или Юп.
Далекий от доброты, еще более от счастья, С., Сол.*, В.*
Управляемый тем, кто недавно встал с постели /?/, Юп.,Л.,С.
Королевство приближается к большому несчастью. С.,Юп.,Л.
6.68
Когда солдаты, восставшие в гневе, Марс,Сол.,С.,+
Обратят оружие против своего вождя, Марс,+
Враг Альбы в большом гневе Сол.или Юп.
Нападет на Рим, правители перейдут на его сторону. +
6.69
Большая жалость долго не задержится, Сол.или Юп., С.+
Те, кто давал, будут вынуждены брать, Марс,Сол.*,Л.,+
Голые, голодные, замерзшие, жаждущие, без веры, С.,Л.,нет В.
Они пересекут горы, поднимая большой шум. +.,С.,Сол.,Марс
6.70
Вождем мира будет великий Хирен, Юп. или Сол.
Более всех других он будет любим, его будут бояться и опасаться: Сол.,В.или Юп.,С.
Слава его поднимется к небесам Юп.,Сол.,Марс.
И ему дадут титул победителя. Сол.,Марс,Мер.
6.71
Когда придут родственники к великому Королю, +,Л., Сол.
Перед тем, как он отдаст Богу душу, +,Юп.или В.,С.
Его вскоре увидят помирившимся с родней, С.,Сол.,Л.,+
Орлы, Львы, Крест, Корона проданы. Сол.*,С., Мер.,+
6.72
Из-за страшного гнева и волнения богов Сол.,Юп.или В.,Марс
Женщина из большой крепости будет изнасилована, Л.,Юп.,С.
Судьи захотят осудить этот поступок, Юп.,С.,Л.
Жертву погубит темный народ. +.,Л.,С.
6.73
В большом городе монах и ремесленник, Сол.,В.или Юп.,С.Марс
Живущие у самой городской стены, +.,Сол.
Тайно выступят против Модены, скажут, где подкоп /погреб/, С.,В.или Л.,Марс
Но их выдадут, когда произойдет помолвка. +.,В.,Марс
6.74
Тогда изгнанница вернется в королевство, Л.,+
Найдет своих врагов-заговорщиков, С.,Марс.,Мер.
Больше чем когда-либо ее время победит, С.,Юп.,Л.
Семьдесят три [человека] будут очень близки к смерти. 73.Юп.,С.,Л
6.75
Великий Кормчий /Штурман/ будет послан Королем, Л.,+,Сол.
Он оставит флот, чтобы достигнуть более высокого места, Л.+,Юп.,Марс
Но через семь лет его поймают, 7,С.,Марс,+
Армия варваров устрашит Венецию. Марс,С.,Сол.
6.76
Древний город замышляет заговор /?/, С.,+
Не в силах больше выносить тирана, С.,Сол.
Святому человеку /?/ /рукаву/ в храме перережут горло, В.*,Юп.,С.,Марс.,Мер
Его близких народ забьет до смерти. Л.,Марс,С.
6.77
После победы, достигнутой обманом, Сол.,Л.
Два флота сольются в один, восстание в Германии, +,Л.,Сол.,Марс.
Вождь и его сын убиты в палатке, Сол.*и Мер.*,С.+
Жители Флоренции и Имолы изгнаны в Румынию. Л.,+,Юп.,С.
6.78
Провозгласят победу большого лунного полумесяца, +,Юп.,Л.
Римляне будут приветствовать Орла, Сол.,Юп.
Тессин, Милан, Генуя с этим не согласятся Юп.,Л.,С.
И будут сами требовать великого Василия /Базиля/. Юп.,С.
6.79
К Тессину подойдут жители Луары, +,Юп.,Л.,С.
Гаронны, Соны, Сены, Тена и Жиронды, + Л.
Пройдут по горам, проложив удобные тропы, Мер.,+.,С.,Сол.
Начнется конфликт, По выйдет из берегов. С.,Марс,Л.,Сол.-Юп.
6.80
Королевство от города Фез дойдет до Европы, Мер.,С.
В городе пожар, звон клинков, Сол.,Марс,С.
Великий из Азии [приведет] по суше и по морю большое войско, С.,Л.,Сол.,Марс
Которое обречет на смерть голубых, темносиних и [носящих] крест. С.,нет Юп.и В.
6.81
Плач, крики, жалобы, вопли, ужас, Л.,С.,Юп.
Сердце бесчеловечное, жестокое, черное, холодное, Сол.*,С.
На озере Леман, на больших Островах, в Генуе Л.,Юп.-Сол.,С.
Прольется кровь, холод, голод, никому не будет пощады. Сол. ,Л.,С.,Юп.
6.82
В пустынном, свободном и диком месте С.,Сол.,Марс
Будет бродить племянник великого Папы, В.или Мер.,Юп.
Семеро его прибьют тяжелым бревном /убит в семь [часов?]/ 7.,С.,+.
Это будут те, кто потом займет трон /?/. +
6.83
Тот, кому будет оказано столько почестей и ласки, С.,Сол.,Марс.
При входе в Бельгийскую Галлию +,Мер.,Юп.
Через небольшое время станет очень грубым С.,Мер., Юп.,Л.
И будет против начала войны /?/ /против цветка войны/. С., Марса
6.84
Клавдий, который не сможет править в Спарте, С.,+
Многого достигнет путем соблазна, Сол.,Марс,В.
Он из малого, как паук, сплетет длинную сеть Л.,Марс,Сол.-Юп.,С.
И будет замышлять заговор против Короля. +,Мер.,С.
6.85
Большой город Тарсис галлами Сол.-Юп.
Будет разрушен, всех пленных отправят в Тюрбан, +.,С.,Юп.,Мер.
Помощь придет с моря от великого португальца, Сол.,С.,Л.,Юп.
В первый день лета при правлении [Папы] Урбана. С.,Сол.,,Марс,Юп.
6.86
Великий Прелат однажды увидит сон, Сол.,В.-Юп.,Марс,Л.
Который будет истолкован противоположно его смыслу, Мер.,С
Из Гасконий к нему придет монах, +,Юп.
Который заставит избрать великого Прелата из Санса. +,С.,Юп.или В.
6.87
Выборы, прошедшие во Франкфурте, Юп,С.
Будут недействительны, воспротивится Милан, С.,Л
Близкий ему человек окажется так силен, Л., Сол.-Юп.,С.
Что он прогонит /войска?/ за Рейн из болот. +,С.,Марс*,Л.
6.88
Большое королевство будет в печали, Сол.- Юп.С.
У реки Эбро они соберутся, Л.
Пиренеи ему принесут утешение, +,С.
Когда в мае будет землетрясение. 5.,С.,Марс
6.89
Между двумя лодками его привяжут, +.,Л.,Марс
Лицо его намажут медом и молоком, Сол.,В.,Л.,Марс,С.
Его облепят яростные осы и мухи /?/, Марс,С.,Сол.
Бокалы будут разбиты /?/, трон /?/ в искушении. В.*,С.,+
6.90
Зловонное ужасное ржание С.,Юп.-Сол.
После события /факта/ будет приветствоваться. +.,С.,Сол.
Великого простят за то, что он не был благосклонен Юп.,С.,Сол.-В.
К указанию Нептуна заключить мир. Л.,Сол.,Марс
6.91
Командующего флотом во время войны Л.,Марс
Красный обезумевший, злой, страшно невзлюбит, Марс,С.,нет В.
Пленник ускользнет от старшего на своем корабле, С.,+, Сол.,Л.
Когда родится от великого сын Агриппины. +.,Юп.-Сол., Мер.,Л.
6.92
Принц, известный большой красотой, В.,Сол.
Восстанет против вождя, второй /факт/ предан, Марс,Сол.,С.,2,+
Город будет сожжен, взорван, предан мечу, +.,Сол.,Марс,С.
Из-за слишком большого убийства
возненавидят королевского полководца. Юп.,С.,нет В.
6.93
Скупой Прелат, чье самолюбие будет обмануто, С.,Юп.,нет Сол.
Будет слишком долго размышлять, С.,Юп.,Мер.
Его посланцы и он будут пойманы, +
Все будет сделано наоборот, увидят, кто будет рубить лес. Марс.,С.,Сол.,Мер.*-В.*
6.94
Король разгневан будет заговорщиками, Сол.,С.,Мер.
Когда запретят военное оружие, Марс*,С.,+
Яд подмешан в сахар и [подан] с клубникой, С.,Л.,В.,Марс
Водами убиты, мертвы говорившие об этой оранжерее. +.,Л.Марс.,Мер*.-В.*
6.95
Клеветник очернит младшего /ранее рожденного/, Мер.,С.,Л.
Когда обнаружатся огромные военные злодеяния, С.,Сол.-Юп.,Марс
Меньшая часть будет сомневаться в старшем Л.,Юп.,С.
И вскоре в королевстве произойдут несправедливые дела. +.С.,Юп.-Сол.,
6.96
Большой город будет покинут солдатами, Юп., Марс*,+
Никогда смертельная опасность не была так близка, С.,Юп.,+
О какое страшное несчастье приближается, +.,С.,Л.
Кроме одного, [никакое] оскорбление не будет прощено. 1, Л.,С.,Сол.
6.97
На сорок пятом градусе небо загорится, +, 45, Сол.,С.,Марс
Огонь приблизится к большому новому городу, +.,Сол.,Юп.,Мер.
В одно мгновение вспыхнет и распространится огромный огонь, Л.,Марс,Сол.,Юп.
Когда захотят подтвердить предположение норманнов. Мер.,С.,Марс,Юп.
6.98
Разорившиеся Вольки испытают ужас, С.
Их большой город будет уничтожен чумой, Сол.,С., +
Разграблены Солнце, Луна, осквернены их храмы Марс.,Сол.,Л.,С.,В.-Юп.
И две реки покраснеют от текущей крови. +.,2 Л.,Марс,Сол.
6.99
Враг ученого будет сконфужен /враг посрамит ученого/ Мер.,С.,Л.
В широком поле, больной, он попадет в засаду, Юп.,С.
Пиренейские горы и Пенус ему напомнят прочитанное +,С.,Мер.
Недалеко от реки он найдет античные кувшины. Л.,Марс,В.,С.
6.100
Дочь Авры, ты найдешь непрочное убежище, В.,С.,Сол.,начало и конец пер.
Там, где до небес поднимается амфитеатр. Юп., Сол.,Марс.
Ты увидишь чудо, твоя беда приближается, Сол.,В.-Юп.,С.,Мер.
Ты попадешь в плен более четырех раз. С.,Юп.,4